Assuming brain changes only, more like:
looks like a chimpanzee, can't really talk due to throat limitations, can't walk very well, but likes to read and write
looks like a chimpanzee, can't really talk due to throat limitations, can't walk very well, but likes to read and write
I think that could well be more informative to mankind's understanding of itself, and likely to cause less suffering for the created individuals.
Not that I particularly agree that either is a good idea.
They should also be relatively possible to integrate into society. As opposed to uplifted chimpanzee.