My understanding is that the bypass will not be tolled. According to Stockholm Citys own webpage [0] 'Ingen trängselskatt planeras på Förbifart Stockholm.' = 'No toll is planned on Bypass Stockholm'. However, our politicians are well know for their ability to change their minds :)