The article links to the following article: http://kara.allthingsd.com/20100902/steve-jobs-on-why-facebo...
Here's the relevant quote from that article:
When I asked Jobs about that, he said Apple had indeed held talks with Facebook about a variety of unspecified partnerships related to Ping, but the discussions went nowhere.
The reason, according to Jobs: Facebook wanted "onerous terms that we could not agree to."