If you're taking advantage of returns in a way that hurts retailers, they want to lose your business. Chances are that's not you, but it's probably still worth it if they can eliminate the free riders.
The guy who was flagged had spent thousands at the store, and bought 3 phone cases for 80$, then returned them as his only return ever, and got flagged.
Go to the forums of any major online game such as League of Legends or World of Warcraft and you'll semi-frequently find posts from players complaining about being banned for no reason at all until a moderator or CS rep finally has to step in and say "Actually, here's exactly what you did to get banned" and it's always a legitimate reason.
Ah yes, because machine learning algorithms never falsly flagged anyone.
This is as evil as AI/ML gets: a human standing in front of a dumb ML algorithm saying "the robot says you're scum, so you're scum!".