This is the entire point of short selling, and SEC encourages this type of activism. It allows people who can provide expert knowledge to profit off a trade if it can reveal damaging and legitimate information about a company
For example, a short seller last year revealed (through extensive research), that Valeant Pharmaceuticals was stuffing its channels and faking its finances. He placed a huge sort sell and went public with the damaging info - tanking the stock from $270 to $12 and made a ton of profit off of it: https://www.nytimes.com/2017/06/08/magazine/the-bounty-hunte...
Without this incentive, why would anyone bother to reveal damaging info? You're placing your self as a target with no reward. The payment is the natural balance of the market.
So yes, this research firm is connected w a hedge fund, and they have a very vested interest. But that doesn't make their claim untrue