I've programmed my own simple synthesizer [1] by following along "The Audio Programming Book" [0].

It gives a concise explanation for the techniques and theories for signal processing while showing practical code examples.

[0]: https://mitpress.mit.edu/books/audio-programming-book

[1]: https://github.com/badosu/sine_synth.lv2