What about a line of ─ in between different unassociated errors? So if there is a group of related errors that are about the same actual problem, or a note associated with an error, they're together, but then there's a line of coloured ─ separating them from the next set.