Would it work to use a Web Worker as the separate process? (Seems simpler than using a separate process with websockets).
"Asynchronous system APIs are used by Node.js whenever possible, but where they do not exist, libuv's threadpool is used to create asynchronous node APIs based on synchronous system APIs."