When people post sites for sale in the sitepoint.com forums, to prevent the general public from stumbling across the sale, they usually use a tinyURL pointing to the site and avoid using the site name in the description text. This prevents the sale post from appearing in most search results. You could also check out the robots.txt for wherever you list.