Ignore recruiters, There is nothing wrong with listing a one year sabbatical in your resume.