For me, while I had often heard and used "faze" in conversation, I seldom saw it in writing. Early on my mind got comfortable with the bogus idea that it shared etymology with "phase", and so I assumed they were spelled the same.