Grouping drastically difference offenses in the same bucket obscures reality instead of making it more clear.
Zenefits is closer to Theranos on that scale (and closer to Uber and a couple of other entities that seem to enjoy breaking the law and letting others pick up the fall-out).
The fact that Zenefits survived as a company is remarkable, but it makes their intentional deceit and fraud no less.
Zenefits sidestepped some occupational licensing rules that only exist to protect the market of incumbents.
Zenefits made fraudulent representations about the training of their sales representatives, many of who know diddly squat about what plans they were actually selling to companies, and Zenefits' incompetence in actually transcribing data across incompatible systems. This resulted in numerous employees being denied timely access/use of their benefits, including health insurance. Zenefits absolutely belongs in the same category as Theranos and both companies should thank their lucky stars that their executives aren't in prison cells right now.