There is some truth in the statement, in that a Scala team will often gradually adapt more advanced features of the language. I wouldn't call them different languages, but rather say Scala is a "Java N+5" in that sense. Java 8 is objectively much more advanced than Java 4, but it's very much the same language and a Java 4 dev will get used to and see value in Java 8's new features. Same with Scala .
The main schism is what some people jokingly call the "compiling Haskell with scalac" crowd. They are hardcore functional programmers who value FP ideals like category theory over all else. There even is a forked Scala compiler [1] (luckily the fork and mainline reconciled, and now every change in the fork is a PR for mainline). The crowd is mostly exemplified by libraries like ScalaZ [2] and to a lesser extent Cats [3] and shapeless [4]. Some even advocate replacing the whole Scala standard library with their own. Can you at that point still say you're using Scala? You can probably read that I do not personally like that style, and consider it a detriment to the community†, so consider my statements in light of that opinion.
The main reason why I don't like the style is that Scala is not powerful enough when compared to Haskell or Julia, requiring lots of magic and boilerplate to make it work. Maybe this will ultimately be resolved, as there have been gradual improvements over versions, and this will be the final niche Scala will occupy long-term, as I have not seen any contenders yet.
† I have tremendous respect for the maintainers of the library and their skills, but I don't think the schism is healthy.
[1] https://typelevel.org/scala/
[2] https://github.com/scalaz/scalaz