It likely can't unless there is some black magic going on. Single node speed will always be faster. But once you get to that point where a single node chokes on the amount of data or query throughput that you have, you don't really have a choice anymore.
My personal plan is to start with Postgres RDS. Grow until RDS doesn't work anymore, then move to ultra beefy bare metal servers in colocation with AWS Direct Connect. If I ever outgrow an 4x24 core server with 3TB of memory on a RAIDed NVMe disk cluster, I might move to Citus.
For the various distributed database companies out there, I believe the one that will win in the marketplace is the one working or partnering to develop specialized hardware and networking, and then optimizing for it.