It seems to me this is James Shore and Diana Larsen writing about "Agile Fluency" on Martin Fowler's blog.