> have never emphasized backwards compatibility
This is mildly misleading. Apple emphasizes backwards compatibility, temporarily. 68k apps ran on PowerPC systems. Classic MacOS apps ran on OS X systems. PowerPC apps ran on Intel systems.
Apple is a master of architecture shifts - they've had so many of them! But the compatibility is always temporary. Enough for customers to get their apps shifted over.