They should have linked to the original source :-)
To preempt the "this might cause accidents" argument: They did think about this, and the image is placed such it is very unlikely anyone will mistake it for a real child + ball. Drivers will see it coming a long way off and have plenty of time to notice that the image isn't moving.