So you're asserting interviewees shouldn't already be familiar with simple problems like reversing a list? Come on, give me a break.
> Nobody in the real world writes an app for a requirement they've never seen before from scratch in 45 minutes.
Being asked to reverse a list in 15 minutes isn't even close to "writing an app from scratch". It's not even theoretical - just look at all the people who make it past these interviews. I doubt they would call it "writing an app from scratch". Could you try any harder to misrepresent things here?