So your biggest complaint is "Scala doesn't look like Python"? I mean, I love Python, but indentation-based syntax isn't that great. I think Scala is fine as it is.
I have never worked extensively with Haskell or ML, but what I can say is that Scala's syntax is better than that of most other mainstream languages.
Three of Scala's syntax niceties are:
1) No semicolons
2) No braces required for one-line functions
3) No constructor required: instance arguments passed in class declaration
You can do a big for comprehension, or a if/else, or a big chain of function calls, etc. without having to add brackets.
In practice you often end up not really using braces that often when writing FP style Scala.
Scoping is hard.
You're probably referring to the worst of Scala.
Personally, I don't find expression-centric, brace-less Scala to be "rather ugly".