You might be interested in this overview of strategies: http://itd.athenpro.org/volume1/number4/article3.html

Although in practice the answer is that instructors have to lean heavily on the learner and the university's resource center.