I have four friends working on different levels of profession in Amazon and I can assure you not even junior programmers need to pee in the bottle without bathroom breaks.
I am in no way defending Amazon they deserve all criticism, but I think it is unfair to put everyone in the same basked within one organization. You really believe people that built then and manage AWS cloud now are treated so badly that they can't even go pee?