The popup has a little gear icon in the bottom right. You can disable it from there.
I think the best place for these controls are usually on the feature itself. I don't want to have to search in some independent preferences UI every I want to see if something can be tweaked, but it makes sense to offer it there as well.