You block their companies from doing business in the EU. You confiscate bank accounts set in the EU, you confiscate shipments to/from the EU.
Regardless the US decided to 'bring em democracy' which in this case translated to seizing their domains, freezing assets in banks worldwide, and staging arrests in all nations with extradition treaties. This cooperation by banks was quite surprising and disturbing, but I suppose the US is in a position to make them an offer they can't refuse. It's unclear if the EU would go the 'Team Merica' route, but we're increasingly deciding that laws are no longer constrained to borders.
As much as the "cookie law" was enforced. 99.9% of all websites on the net were in infraction. To people supporting this under pretense of fighting for privacy, it will have no effect on Facebook or Google business model.