It doesn't make sense if they just want to lock just me, but it does make a lot of sense if they want to lock others.
Say I have a phone that I plan to replace with a fancier one when my """upgrade""" is due. I can pass the old phone on to my little brother or little cousin or sell it on eBay. If it's unlocked, the new owner of the old phone could pop their SIM in and use it with any carrier they like. If it's locked, then they have to also use the same network that the old phone was on, which means they also have to, in general, sign up for it. If I'm not there to help them unlocking it before I pass it on, then the new owner will have a very hard time, at least in my experience, to ask the carrier to unlock it.
If I decide that's too much hassle to deal with and don't want to call them to wait for days for them to push the unlock update for me, I can keep the phone in my drawer. In that case, there is one less used phone in the supply so that carrier can sell more new phones.
Either I pass on or I don't, locking the phone is a win for the carrier. Don't know how it is now (I haven't purchased a used phone for a while), but the carriers I dealt with often asked for the account numbers and waiting and shit to """verify""" the original owner and make it as hard, slow, and painful as possible to unlock a secondhand phone.
I know about the MVNOs compatibility and stuff, but let's be honest, most people will use a carrier-branded phone with that exact branded carrier.
> In fact, isn't it better for the operator if the customer uses their phone on another network, that way they get the monthly payments without even having to provide a service in return.
I suspect the huge chunk of the cost to the carrier is a fixed investment. The person they paid to answer the support line gets the payment regardless whether they sit there playing solitaire or helping you. It doesn't matter that much to them that you actually use their tower or not. The service they provide to you monthly doesn't cost them nothing more.
The fact isn't that they are saving cost if they can get away with not providing service to a phone that is paid off. The fact is that if they can get my teenage cousin on their network, it is a huge huge win for them because he/she will likely pump them with $50/month payment for the next 10 years. Just because one day, I decided that it was nice of me to """give""" my used phone to them.