Certificates can be issued with simple domain validation. If you can receive an email directed to webmaster@crypto.com, you can get a valid cert. So if you can put up a fake DNS server to impersonate Amazon's DNS servers and then start receiving traffic meant for Amazon (BGP route hijacking), you can accomplish domain validation to receive an illegitimate certificate.