The US is required to treat all critical condition patients under EMTALA since 1986. So the market does not currently decide in the current setting.
Perhaps keep 3rd party insurance but ban it as an employment perk, that would incentivize the market to play to the greater public instead of just white collar salaried employees.