> Assuming that lawmaking systems are altruistic and incapable of folly.

As opposed to assuming all those that will individually assess and decide what rules are worth following won't diverge in "interesting" (read as dangerous and life-threatening) ways occasionally as the inexperienced, the unethical, or the just plain stupid make choices we would all rather as a society they not.