Not much different? A car is about 10x the width of the scooter. And bike lanes in the city are wide enough to allow passing within the bike lane if the slower traffic stays on one side.

https://twitter.com/BrentToderian/status/626511830261760000