really insightful response, thanks!

(aside: wow, Feynman really is the gift that keeps on giving...)