Sorry, I could not find any resource where it says that he was profiting 25c per disc. I have found some others stating that he would be covering his expenses if he were to sell them for 25c each, and then the blog post from Microsoft states that he was selling them for $3.5 each. It really makes more sense that each disc costs 25c when mass-duplicated in China, than $3.25.
You already have already shunned this argument with your "straw man" talk. Would be a shame to step back just because you've laid that trap-threat to whoever replies. Here it goes: From what I've found, I'd say he profits $3.25 per disc and not 25c. The blog post from Microsoft also states that he made a revenue of $92,000 from this counterfeiting business. Here comes your straw man: $92,000 * ($3.25 / $3.50), approximately $85.500 is what he profited.
I don't know how much an average HN user is gaining, but that is a lot of money for me.
The argument on him being a selfless recycler is impossible to believe in, as the evidence shows that he labelled those discs to look like original Dell recovery discs. This leaves us either nothing but him being an "idiot with delusions of grandeur" as you've said, or he really was simply just making money out of this.