Buyers, Browsers, Bouncers & Trolls
adgrok.com
adgrok.com
In any case, the analogy is useful because your tactics as a site/shop owner are similar: you have someone's two-second glance at your pretty facade as they walk past to pique their interest and convert them into a browser. And once they're in, you still have to convert them to a buyer.
I hope you have a better marketing strategy than blogging for hn...
Thanks for reading!
Of course, if it's your site, mess with your data all you want. Just be sure to let your analyst know, so he doesn't spend all week trying to find the inexplicable jump in traffic from this new search engine named "hn."