Recent version of Postbox switched to the Maildir format, which is still, from what I've seen, not production ready in Thunderbird.