> I really dislike this kind of visualization since it makes regions with total different population densities appear on the same level.
This visualization is using European NUTS-2 regions, which have roughly equal population. Each region is between 800k and 3 million people. While perfect scaling is not practically possible, it is much better than geographical regions.