That is in fact precisely what it is designed for.
> generate heat that is carried to the Stirling converters via passive sodium heat pipes.
I'm not sure about the sodium heat pipes but the alcohol vapor heat pipes you see in electronics typically use an internal wick to return the working fluid.
These two things are enormously simplified when there is gravity.
Please don't give any ideas to our collective employers.
Thanks for the article.