There is also Monodraw[0] for Mac which is an editor for ASCII art.

[0]: https://monodraw.helftone.com/