> Mr. Brandes writes that in some languages, 40 means “a lot.”

Funnily enough, the author notes exactly that, without making the connection that it was probably also what was meant in the bible.