You might enjoy https://graphicallinearalgebra.net/. The author uses Legos to describe algebras and diagrams to describe symmetric monoidal categories.