You might be able to make a multi-column list where most list items run for multiple lines, but that isn't that much better than the block of text and still takes up more space (space better used for branding)
The change in font to help legibility is the best option in this use case – and I was really surprised to see how effective it was!
If we all just said we wouldn't do shit like that, I think we can make changes. I mean someone's still going to design discount toilet paper rolls that are 5 sheets but look like a full roll, and I guess cram the text together on bathroom cleaners so you don't know how you're poisoning yourself or that two almost identical looking cleaners contain ammonia vs. bleach so you mustard gas your roommate.
Design matters! Refuse to make crap!
From Milton Glaser’s essay, Ambiguity & Truth:
> Let me read you the road to hell, a series of questions that become more difficulty the deeper you go. the first couple are easy, would you—
> 1. Design a package to look larger on the shelf?
> 2. Do an ad for a slow-moving, boring film to make it seem like a lighthearted comedy?
> 3. Design a crest for a new vineyard to suggest that it’s been in business for a long time?
> 4. Design a jacket for a book whose sexual content you find personally repellent?
> 5. Design an advertising campaign for a company with a history of known discrimination in minority hiring?
> 6. Design a package for a cereal aimed at children, which has low nutritional value and high sugar content?
> 7. Design a line of t-shirts for a manufacturer who employs child labor?
> 8. Design a promotion for a diet product that you know doesn’t work?
> 9. Design an ad for a political candidate whose policies you believe would be harmful to the general public?
> 10. Design a brochure piece for an SuV that turned over more frequently than average in emergency conditions and caused the death of 150 people?
> 11. Design an ad for a product whose continued use might cause the user’s death?
> When i gave this test to students between the ages of 21 to 28, i discovered that in a group of 20, 3 or 4 of them were willing to go all the way—that is, participate in advertising a product whose use might cause the user’s death. these were generally idealistic young people as yet seemingly uncorrupted by money or professional life. However, they drew the line at harming their family, friends or neighbors.
https://www.miltonglaser.com/files/Essays-Ambiguity-8192.pdf
By the way, what is it with a large proportion of labels containing either an asterisk but no footnote, or a footnote but no asterisk in the text for it to refer to? I suppose it tells us something about the workflow they use for producing these labels.
A comma in most condensed sans serif collections like those used for nutrition labels (Helvetica, Univers, et al.) takes up less space and is more readable than a bullet or other glyph.
Here's a quick example using Roboto Condensed and the ingredients for Fruit Loops. The bullets are longer or harder to read. (Using Roboto Condensed because it's free so others can test with it and it's comparable to Helvetica/Univers).
Sample: https://i.imgur.com/HeYTdWr.png
Ingredients: Water