I use emacs org-mode with beorg¹ on iOS. beorg has very good agenda view and allows dumping new entries. Refilling and tagging I do later with real emacs. Syncing files is done via webdav (nextcloud to be exact).

It is a pleasant working experience.

¹ http://beorgapp.com/