Hacker News Reader

Montreal?

When Americans say the singular "America" they mean USA.

That's probably true for Americans from the USA, not so sure about Americans from other American countries.

My fellow Canadians routinely say "my friend moved to America" and similar.

Context matters. You're essentially reading "my favorite football team is the Eagles" and responding "well Eagles are actually a type of bird".