Given the way "culture fit" is commonly misunderstood, we probably need a better term for the latter -- which I agree is important. "Process fit" or something?