And the people who do that tend to use super bloated Dev environments.
In other words it has nothing to do with how bloated the dev environment is and more with the fact that some programming languages have features that can cause excessive build time.
Care to give some examples of this? I've been using compiled languages for a while now and I've never felt my environment had been "bloated".