One guideline states that an attempt at reduction in the total amount of human damage is defensible (Rule 9, pg. 11), which supports killing 5 people.
Another (Rule 8, pg. 11) states that genuine ethical dilemmas, such as life-vs-life situations, should be judged later on a case-by-case basis by a court because there are no concrete moral guidelines by which to ex-ante program a computer by, referencing that a human driver could pick either choice in such a dilemma and perhaps act illegally but not necessarily culpably. I take this to mean that deviating to kill one person could also be reasonably defended.