> if my data usefully supplies information to "the commons"

This could be achieved using an approach like differential privacy[0] which Apple use.

[0] https://images.apple.com/privacy/docs/Differential_Privacy_O...