> Boarding/deboarding is faster on single-aisle planes
No, the complete opposite is true. Boarding and deplaning are far more efficient with twin aisles. The other features you mention are correct, however. Lower operating expense, more flexibility of routes, are why smaller twins are more successful while the VLA are being relegated to the cargo market.