I don't follow. Why would losing optimizations from one language prevent optimizations from being done in an IL? Are you saying that Web Assembly can't be as fast as JavaScript? If so, why?
> There is literally no benefit, aside from being able to implement non-backwards-compatible features
You ignored the benefit I outlined above. Why would you want a single scripting language to be the only one to ever be used in a web browser? Heck, web assembly can even make the ECMAScript iteration loop tighter if you really wanted to.
I'm having trouble seeing the downsides to this approach.