I believe the article is a more or less verbatim transcript of what happened. I wasn't there and I don't really want to speculate, but I would expect LWN to mention everything important that was mentioned and not add their own interpretation either.
> Thomas Wouters asked if he had looked at PyPy. Shapiro said the company had, but there was only a modest bump in performance for its workload.