I work for many years with FFMpeg that has no documentation and no code sample, and it's okay for me. I prefer that the developers keep their time optimizing the code rather than writing documentation that needs to be maintained and become a problem when not in sync. My state of mind is that if it's open source then just read the code.