I think a game (quoting Powerball here) where your odds are 1:292,201,338 is by definition a fleece. All that happened here is the state is reserving that right for itself, justifying it as taxing a vice. This is a common theme -- look at cigarettes and alcohol -- but in basically every case it's lower income people who are shelling out.
> The modern, state-run lotteries just provide an outlet for gambling that would happen anyways.
This is a common policy argument (see cigarettes/alcohol above or legalizing drugs), but does this even make sense? White collar crime is pretty rampant, so what if we legalize it and make an embezzling tax? Or human trafficking is a persistent scourge, what if we legalize it and tax it?
Furthermore, these vice taxes are regressive flat taxes. If we start legalizing things and replacing the criminality with a tax, really that only opens it up to people with means. It's still ruinous for lower income people to engage with it. Which is -- you probably won't be surprised to hear -- another reason the lottery preys on lower income people.
I think we should just admit that this stuff is discriminatory -- a lot on class but at least a little on race.