https://transitapp.com/ has almost exactly what you're looking for on mobile.